SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Juliusza Ligonia w Świętochłowicach

371 results

Book

In basket

rate

Author

Ainsworth Eve. Autor Mortka Marcin (1976- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Samookaleczenie

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Wydawca

Symbol UKD

821.111-93

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Centralna (Plebiscytowa)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. IV (1 egz.)

Filia nr 4 (Romana Dmowskiego)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

Doskonały projekt : książka o autyzmie / Tracy Packiam Alloway ; ilustrowała Ana Sanfelippo ; [tłumaczenie Ewa Kleszcz]. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2019. - 24 strony : ilustracje ; 20 cm.

(Specjalne moce / Tracy Packiam Alloway)

Author

Alloway Tracy Packiam. Autor Sanfelippo Ana (1982- ). Ilustracje Kleszcz Ewa (tłumacz). Tłumaczenie Alloway Tracy Packiam. Specjalne moce

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Dziecko autystyczne Pociągi Relacje międzyludzkie Uczniowie Uczniowie o specjalnych potrzebach edukacyjnych

Genre/Form

Opowiadania i nowele psychologiczne

Wydawca

Symbol UKD

821.111(73)-93

Dzieci przygotowały projekt o kolei, który zaprezentują w konkursie. Krzyś wie dużo o pociągach, ale nie lubi głośnych, zatłoczonych miejsc. Bardzo się wtedy denerwuje. Czy użyje swoich SPEcjalnych mocy, żeby pomóc grupie wygrać konkurs? „SPEcjalne moce” to seria książek, której celem jest podniesienie samooceny u dzieci o specjalnych potrzebach edukacyjnych (SPE). Autorka bierze pod lupę wybrane zaburzenia rozwojowe. Skupia się na mocnych stronach oraz nietypowych umiejętnościach młodych bohaterów, które pozwalają im mierzyć się z codziennymi wyzwaniami. Dr Tracy Packiam Alloway jest profesorką psychologii i kierowniczką studiów podyplomowych na Uniwersytecie Północnej Florydy. Specjalizuje się w pamięci roboczej i jej roli w procesie uczenia się, szczególnie u dzieci o specjalnych potrzebach edukacyjnych (SPE). [zielonasowa.pl]

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Centralna (Plebiscytowa)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)

Filia nr 1 (Chorzowska 37)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)

Filia nr 2 (Łagiewnicka)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)

Filia nr 6 (Chorzowska 73)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przygoda z mapą : książka o dysleksji / Tracy Packiam Alloway ; ilustrowała Ana Sanfelippo ; [tłumaczenie Ewa Kleszcz]. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2019. - 23, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

(Specjalne moce / Tracy Packiam Alloway)

Author

Alloway Tracy Packiam. Autor Sanfelippo Ana (1982- ). Ilustracje Kleszcz Ewa (tłumacz). Tłumaczenie Alloway Tracy Packiam. Specjalne moce

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Dysleksja i dysgrafia Harcerze Obozy harcerskie Relacje międzyludzkie Uczniowie o specjalnych potrzebach edukacyjnych

Genre/Form

Opowiadania i nowele psychologiczne

Wydawca

Symbol UKD

821.111(73)-93

Drużyna harcerzy musi odnaleźć flagę i trafić do obozowiska. Ale Szymon nie potrafi czytać mapy - to dla niego za trudne. Czy użyje swoich SPEcjalnych mocy, żeby odnaleźć drogę do obozu? "SPEcjalne moce” to seria książek, której celem jest podniesienie samooceny u dzieci o specjalnych potrzebach edukacyjnych (SPE). Autorka bierze pod lupę wybrane zaburzenia rozwojowe. Skupia się na mocnych stronach oraz nietypowych umiejętnościach młodych bohaterów, które pozwalają im mierzyć się z codziennymi wyzwaniami. [okł.]

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 1 (Chorzowska 37)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)

Filia nr 2 (Łagiewnicka)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)

Filia nr 4 (Romana Dmowskiego)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)

Filia nr 5 (Krauzego)

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20501231

Book

In basket

rate

Sam na placu zabaw : książka o stanach lękowych / Tracy Packiam Alloway ; ilustrowała Ana Sanfelippo ; [tłumaczenie Ewa Kleszcz]. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2019. - 24 strony : ilustracje ; 20 cm.

(Specjalne moce / Tracy Packiam Alloway)

Author

Alloway Tracy Packiam. Autor Sanfelippo Ana (1982- ). Ilustracje Kleszcz Ewa (tłumacz). Tłumaczenie Alloway Tracy Packiam. Specjalne moce

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Fobia społeczna Lęk Przezwyciężanie lęku Przyjaźń Relacje międzyludzkie Uczniowie Uczniowie o specjalnych potrzebach edukacyjnych

Genre/Form

Opowiadania i nowele psychologiczne

Wydawca

Symbol UKD

821.111(73)-93

Uczniowie przygotowali prezentacje o tym, co ich interesuje. Amelka bardzo się boi wystąpienia przed całą klasą. Martwi się, że zapomni tekst i nie odpowie na pytania kolegów. Czy użyje swoich SPEcjalnych mocy, żeby pokonać lęk? „SPEcjalne moce” to seria książek, której celem jest podniesienie samooceny u dzieci o specjalnych potrzebach edukacyjnych (SPE). Autorka bierze pod lupę wybrane zaburzenia rozwojowe. Skupia się na mocnych stronach oraz nietypowych umiejętnościach młodych bohaterów, które pozwalają im mierzyć się z codziennymi wyzwaniami. [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Centralna (Plebiscytowa)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)

Filia nr 1 (Chorzowska 37)

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)

Filia nr 4 (Romana Dmowskiego)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)

Filia nr 5 (Krauzego)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20501231

Book

In basket

rate

Tajemnica króliczej karmy : książka o ADHD / Tracy Packiam Alloway ; ilustrowała Ana Sanfelippo ; [tłumaczenie Ewa Kleszcz]. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2019. - 24 strony : ilustracje ; 20 cm.

(Specjalne moce / Tracy Packiam Alloway)

Author

Alloway Tracy Packiam. Autor Sanfelippo Ana (1982- ). Ilustracje Kleszcz Ewa (tłumacz). Tłumaczenie Alloway Tracy Packiam. Specjalne moce

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Kradzież Śledztwo i dochodzenie Relacje międzyludzkie Uczniowie Uczniowie o specjalnych potrzebach edukacyjnych Zespół ADHD

Genre/Form

Opowiadania i nowele psychologiczne

Wydawca

Symbol UKD

821.111(73)-93

Ktoś zabrał karmę klasowego królika Śnieżka! Iga nie może się skupić na lekcji. Chce jak najszybciej rozwiązać tę tajemniczą sprawę. Czy użyje swoich SPEcjalnych mocy, żeby wytropić złodziejaszka? „SPEcjalne moce” to seria książek, której celem jest podniesienie samooceny u dzieci o specjalnych potrzebach edukacyjnych (SPE). Autorka bierze pod lupę wybrane zaburzenia rozwojowe. Skupia się na mocnych stronach oraz nietypowych umiejętnościach młodych bohaterów, które pozwalają im mierzyć się z codziennymi wyzwaniami. [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Centralna (Plebiscytowa)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)

Filia nr 1 (Chorzowska 37)

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)

Filia nr 2 (Łagiewnicka)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)

Filia nr 6 (Chorzowska 73)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Serce : powieść dla chłopców / Edmund de Amicis ; tł. [z wł.] Maria Konopnicka ; [il. Aleksandra Michalska-Szwagierczak]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2003. - 205, [3] s. : il. ; 21 cm.

(Lektura Szkolna)

Author

Amicis Edmund de (1846-1908) Konopnicka Maria (1842-1910). Tł. Michalska-Szwagierczak Aleksandra (1964- ). Il.

Form of Work

Książki.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa włoska

Wydawca

Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2003.

Symbol UKD

821.131.1-93

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 6 (Chorzowska 73)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Baśnie / Hans Christian Andersen ; [rysunki Dorota i Marek Szal ; na podstawie przekładu Cecylii Niewiadomskiej opracowała Anna Radko]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2003. - 155, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Czytaj z Sową!)

Author

Andersen Hans Christian (1805-1875). Niewiadomska Cecylia (1855-1925). Tłumaczenie Radko Anna. Opracowanie Szal Marek. Ilustracje Szal Dorota (1974- ). Ilustracje

Form of Work

Książki

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Wydawca

Symbol UKD

821.113.4-93

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Centralna (Plebiscytowa)

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 L (1 egz.)

Book

In basket

rate

Calineczka / Hans Christian Andersen ; [ilustracje Marek Szal]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, [2001?]. - 20, [3] strony : ilustracje ; 24 cm.

(W Krainie Najpiękniejszych Baśni)

Author

Andersen Hans Christian (1805-1875). Autor Szal Marek. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Genre/Form

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

Wydawca

Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, [2001?].

Symbol UKD

821.113.4-93

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 4 (Romana Dmowskiego)

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 L (1 egz.)

Book

In basket

rate

Calineczka i inne baśnie / Hans Christian Andersen ; [przeł. z duń. Cecylia Niewiadomska ; il. Marek Szal]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, [200?]. - 89, [1] s. : il. ; 21 cm.

Author

Andersen Hans Christian (1805-1875) Niewiadomska Cecylia (1855-1925). Tł. Szal Marek. Il.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce duńskie Bajka i baśń duńska Lektura szkolna

Wydawca

Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, [200?].

Symbol UKD

821.113.4-93

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Centralna (Plebiscytowa)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 L (1 egz.)

Book

In basket

rate

Piotruś Pan w Ogrodach Kensingtońskich / James Matthew Barrie ; przeł. [z ang.] Maciej Słomczyński. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 1999. - 69, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Czytaj z Sową!)

Author

Barrie J. M. (1860-1937). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tł.

Genre/Form

Powieść dziecięca angielska

Wydawca

Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 1999.

Symbol UKD

821.111-93

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2 (Łagiewnicka)

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 P.II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przygody Piotrusia Pana / James Matthew Barrie ; przełożył Maciej Słomczyński ; ilustracje Agata Łuksza. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2017. - 253 strony : ilustracje ; 22 cm.

(Literatura Klasyczna)

Author

Barrie J. M. (1860-1937) Autor Słomczyński Maciej (1920-1998) Tłumaczenie Łuksza Agata Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Piotruś Pan (postać fikcyjna) Dorosłość Dzieci Piraci Wróżki (stworzenia fantastyczne) Nibylandia (kraina fikcyjna)

Genre/Form

Powieść Fantastyka

Wydawca

Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2017.

Symbol UKD

821.111-93

Przygody Piotrusia Pana to historia maleńkiego chłopca, który uciekając z domu do magicznego parku, został w nim na noc i już nigdy nie mógł powrócić do właściwej ludzkiej natury. Piotruś Pan jest idolem dla innych dzieci, odwiedzających Park Leśny, każdy chciałby choć raz go zobaczyć, porozmawiać z nim i pobawić się. Jednak nie jest to takie łatwe, gdyż park jest zamykany zawsze o stałej porze i nikt nie może pozostać w nim po zmroku. Jednak są dzieci, którym się to udało… Jak potoczą się losy dzielnego, małego chłopca? Czy Piotruś Pan powróci kiedykolwiek do swojego domu? Co czeka niesforną dziewczynkę, której jednak udało się spędzić noc w parku? [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 4 (Romana Dmowskiego)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czarnoksiężnik z Krainy Oz / Lyman Frank Baum ; przeł. [z ang.] Paweł Łopatka ; [il. Aleksandra Michalska-Szwagierczak]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2008. - 134, [2] s. : il. ; 21 cm.

Author

Baum L. Frank (1856-1919) Łopatka Paweł (tłumacz). Tł. Michalska-Szwagierczak Aleksandra (1964- ). Il.

Genre/Form

Powieść dziecięca amerykańska

Wydawca

Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2008.

Symbol UKD

821.111(73)-93

Poprzednie wydania pt. : Czarnoksiężnik ze Szmaragdowego Grodu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 4 (Romana Dmowskiego)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Amor na wakacjach / Christian Bieniek, Vanessa Walder ; przeł. [z niem.] Elżbieta Zarych. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2008. - 159, [1] s. ; 20 cm.

(Lei Miłosna Spółka z o.o. / Christian Bieniek, Vanessa Walder)

Author

Bieniek Christian (1956-2005). Walder Vanessa (1978- ). Zarych Elżbieta. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa niemiecka

Wydawca

Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2008.

Symbol UKD

821.112.2-93

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 1 (Chorzowska 37)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P.IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

Karolka Karotka i tajemniczy skarb / Christian Bieniek ; il. Irmgard Paule ; tł. [z niem.] Elżbieta Zarych. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2007. - 95 s. : il. ; 22 cm.

(Karolka Karotka / Christian Bieniek)

Author

Bieniek Christian (1956-2005) Paule Irmgard (1958- ). Il. Zarych Elżbieta (1972- ). Tł. Bieniek Christian (1956-2005). Karolka Karotka

Genre/Form

Powieść dziecięca niemiecka

Wydawca

Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2007.

Symbol UKD

821.112.2-93

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 1 (Chorzowska 37)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica nocnego pociągu / Sylvia Bishop ; ilustracje Marco Guadalupi ; przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2018. - 288, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.

Author

Bishop Sylvia. Autor Guadalupi Marco. Ilustracje Górecka Barbara (tłumacz). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Pociągi Podróże Tajemnica

Genre/Form

Powieść przygodowa

Wydawca

Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2018.

Symbol UKD

821.111-93

Jedna mała dziewczynka, detektyw w przebraniu i garstka podejrzanych... A wszyscy w nocnym pociągu, gdzie nikt nie jest tym, za kogo się podaje! Max wyprawia się w ekscytującą podróż pociągiem przez Europę. Czy zdoła odkryć tajemnicę skradzionego bezcennego diamentu i znajdzie sposób na postawienie złodzieja przed wymiarem sprawiedliwości? [Wydawnictwo Zielona Sowa, 2018]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Centralna (Plebiscytowa)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Koala, który się trzymał / Rachel Bright, Jim Field ; przełożyła Barbara Supeł. - Wydanie 8. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2020. - [32] strony : ilustracje ; 30 cm.

Author

Bright Rachel (1979- ). Autor Field Jim (1980- ). Autor Supeł Barbara. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Koala Odwaga Zwierzęta

Genre/Form

Książka obrazkowa Wiersze

Wydawca

Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2020.

Symbol UKD

821.111-93

Poznajcie milusiego Koalę, który najbardziej na świecie lubi: spać, żuć, a ponad wszystko uwielbia się TRZYMAĆ. Gdy pewnego dnia okoliczności niespodziewanie zmuszają go do opuszczenia swojego drzewa, okazuje się, że świat nie jest tak straszny, jak mu się do tej pory wydawało. Można zrobić tyle fascynujących rzeczy, kiedy nic cię nie trzyma! Przezabawna historia dla każdego, kto nie lubi odpuszczać. [okł.]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2 (Łagiewnicka)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Bright Rachel (1979- ) Autor Field Jim (1980- ). Ilustracje Supeł Barbara. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielskia

Subject

Lew Marzenia Myszy Odwaga Przyjaźń

Genre/Form

Książka obrazkowa Wiersze

Wydawca

Symbol UKD

821.111-93

Siła wcale nie musi tkwić w rozmiarze! Poznajcie małą Mysz, która najbardziej na świecie chciałaby żeby inni zwracali na nią uwagę.Bycie małym nie jest łatwe... Mysz chciałaby zostać zauważona, lecz jej rozmiar okazuje się DUŻYM problemem. Dochodzi do wniosku, że jedynym stworzeniem, które może jej pomóc, jest wielki i groźny lew. Kiedy zbiera się na odwagę, by poprosić go o lekcje ryczenia dzieje się coś, co całkowicie ją zaskakuje. Okazuje się, że siła wcale nie musi tkwić w rozmiarze. "Mysz, która chciała być lwem" to kolejny świetny tytuł w dorobku uznanego ilustratora Jima Fielda, autora m.in. ilustracji do książek z serii "Królik i Misia", które natychmiast podbiły serca dzieci, jak i rodziców na całym świecie. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Centralna (Plebiscytowa)

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)

Filia nr 1 (Chorzowska 37)

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)

Filia nr 2 (Łagiewnicka)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Bright Rachel (1979- ) Autor Field Jim (1980- ). Ilustracje Supeł Barbara. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielskia

Subject

Lew Marzenia Myszy Odwaga Przyjaźń

Genre/Form

Książka obrazkowa Wiersze

Wydawca

Symbol UKD

821.111-93

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 5 (Krauzego)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20501231

Book

In basket

rate

Author

Bright Rachel (1979- ) Autor Field Jim (1980- ) Ilustracje Supeł Barbara Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Ciekawość (postawa) Obietnica Panda mała Rodzeństwo

Genre/Form

Książka obrazkowa Wiersze

Wydawca

Symbol UKD

821.111-93

Wysoko na zamglonym zboczu góry dwie pandki rude żyją szczęśliwie ze swoją mamą. Obiecały jej, że nie będą same oddalać się od domu. Jednej pandce wystarczy przytulne gniazdo na drzewie, ale jej siostrzyczka jest wszystkiego bardzo ciekawa. Marzy, by zwiedzać świat. Pewnego dnia, nie mówiąc nic mamie, schodzi z góry i rusza na poszukiwanie przygody. Druga pandka musi dokonać wyboru: dotrzymać obietnicy danej mamie czy podążyć za siostrą, by ją chronić i przyjść z pomocą, jeśli wpadnie w tarapaty. Pouczająca opowieść o zaufaniu i sile miłości. [okł.]

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 1 (Chorzowska 37)

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)

Filia nr 2 (Łagiewnicka)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)

Filia nr 4 (Romana Dmowskiego)

There are copies available to loan: sygn. 82-93 P. I (1 egz.)